Možná by tví přátelé chtěli vidět, jakej jseš drsnej chlap.
Да твоји пријатељи виде колико си стварно опасан.
Tak pojďte dál, tohle jste přece chtěli vidět.
Uđi, to si želeo da vidiš.
Mam ale něco, co byste asi chtěli vidět, i když...
Имам нешто што бисте волели да видите.
Ale kdybyste i měli kočičí oči, třeba jen na jednu noc, opravdu byste chtěli vidět, co se děje?
Da jednu noæ dobijete maèje oèi, da li bi ste hteli videti šta se dogaða?
Takže si myslím, že pokud by ji chtěli vidět, tak se na ni mohou oni přijet podívat k nám.
Tako da mislim da ukoliko hranitelji žele da je vide, mogu slobodno da doðu kod nas kuæi da je posete.
Jen jsme chtěli vidět, jak se máte.
Èeka me Kristofer. -Samo da vidimo kako si.
Je tady moc lidí co by chtěli vidět co je v tom souboru, Mikeu.
Mnogi žele vidjeti što je u tom dosjeu, Mike.
Tak vy byste chtěli vidět jak se hejbu, jo?
Hocete neke pokrete? Da. Pokaži nam šta znaš.
Náš zdroj se buď mýlil, anebo jednoduše chtěli vidět naši reakci.
Ili je naš izvor pogrešio ili su to uradili namerno kako bi prouèili našu reakciju.
Ale mám něco, co by podle mě skoro všichni v této místnosti chtěli vidět.
Imam nešto što bi svi ovde morali da vide.
Omlouvám se za vyrušení, ale mám něco, co by tady skoro všichni chtěli vidět.
Izvinjavam se na prekidanju, ali imam nešto što mislim da skoro svi ovde žele da vide.
Někteří znás by vás chtěli vidět odlétat.
Neki od nas bi želeli to da vide.
Mám ještě něco, co by jste možná chtěli vidět.
Imam još nešto što biste vi momci želeli da proverite.
Myslím, že je hodně lidí, kteří by tě chtěli vidět nahého.
Mislim da ima mnogo ljudi koji bi te rado željeli vidjeti gologa.
Napadá mě sto lidí, kteří by ho chtěli vidět mrtvého.
Mogu se setiti 100 ljudi koji ga žele mrtvog.
Já, uh, mám větší schránku pokud byste ji chtěli vidět.
Ja, uh, imam veæe spremište ako ga želite vidjeti.
Chtěli vidět, kde se to stalo.
Htjeli su da vide gdje se dogodilo.
Chtěli vidět troly, tak jsem jim nějaké ukázal.
Želeli su da vide trola pa sam im pokazao.
Francouzský král, kardinál, který je s ním, by mě chtěli vidět sesazeného.
Francuski kralj i kardinal u njegovoj pratnji me žele svrgnuti.
Policisté viděli jen to, co chtěli vidět.
Policija vidi samo ono što traži.
Jenom chtěli vidět, jestli to v sobě ještě máš, vojáku.
Samo su hteli da vide da li si još uvek u formi, vojnièe.
Ti lidé, se kterými se Montgomery zapletl, mě chtěli vidět mrtvou, protože jsem se dostala příliš blízko, a tak se on rozhodl obětovat, aby mě ochránil, oni se mě ale i přesto pokusili zabít.
Znaš da ti ljudi sa kojima je Montgomeri bio povezan, Rekao je da me žele mrtvu, A kako sam im se približavala,
My... my jen chtěli vidět, co dokáže.
Samo smo hteli da vidimo šta on sve može.
Protože jsme chtěli vidět, jak ztratíš nevinnost.
Zato što smo želeli da vidimo gubitak nevinosti.
Pamatujete si, jak dřív, když jsme chtěli vidět nahou ženskou, museli jsme bud" krást Playboye nebo si koupit kanál na kabelovce?
DA SMO HTJELI VIDJETI TEN, TREBAO BI NAM PLAYBOY ILI NOÆNA KABLOVSKA TV.
A vyhodili ji do povětří, protože jsme chtěli vidět, jak hoří.
A onda smo ga digli u zrak jer smo htjeli vidjeti kako gori.
Bylo to kouzlo, které nám ukazovalo to, co jsme chtěli vidět.
Bila je èin, koji nam je pokazivao šta smo želeli da vidimo.
Znaky, ale ne tak, jak bychom je chtěli vidět.
Писање, али не баш како смо желели да га виде.
Jsme chtěli vidět, co bubliny jako první, pravdu, nebo čaj.
Volimo da gledamo šte æe prvo da se pojavi, istina ili èaj.
Jen jsme tě chtěli vidět, Quinn.
Slušaj, samo smo hteli da te vidimo, Kvin.
Budou ji potřebovat živou, kdyby ji rodiče chtěli vidět.
Držaæe Šadu živom do poslednje minute.
Přesně tohle jsme chtěli vidět, Bautista předjel Simoncelliho.
Ovo je upravo ono što smo hteli kad je Bautista prošao Simončelija.
Já a moji kamarádi bychom vás chtěli vidět se líbat.
Моји пријатељи и ја би волели да видимо како се љубите.
Pokud bychom chtěli vidět celou stránku, hodíme to nahoru a otevřeme.
Ако желимо да зумирамо страницу, можемо је само отворити.
Vzali jsme se o pár měsíců později a během tohoto výletu jsme opravdu chtěli vidět zvířata a savanu.
nakon nekoliko meseci a na ovo putovanje smo u stvari išli da vidimo životinje i savanu.
jednak vám ruka mohla zastínit, co jste chtěli vidět, a pak, což byl vítězný argument, byste prsty umazali obrazovku, pročež se prsty neměly nikdy stát zařízením, které by se používalo.
Drugi je da će vaša ruka zakloniti ono što želite da vidite i treći, koji je pobedio, bio je da će vaši prsti uprljati ekran i zbog toga, prsti nikad neće biti sredstvo koje biste koristili.
S organizací Global Witness jsme chtěli vidět, jak to vypadá v praxi.
Sad, u Global Vitnesu smo želeli da vidimo kako ovo izgleda u praksi.
Kdo byste chtěli vidět více - má kniha je dole v knihkupectví a rád ji
A za one koji žele da vide više, moja knjiga je dole u knjižari.
0.74304413795471s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zbog èega ste hteli da me vidite, poruènièe? 